FAQ Memberlist Usergroups Register Log in
Profile Log in to check your private messages Search

¿Cómo que por qué?
Goto page Previous  1, 2, 3  Next
 
Post new topic   Reply to topic     Forum Index -> General Discussion

What level is your Spanish?
I still pronounce the h...
0%
 0%  [ 0 ]
Everything I say is happening right now-no future, no past for meeee!
4%
 4%  [ 1 ]
The subjunctive is the most evil creation of all linguistics...
36%
 36%  [ 8 ]
How come English doesn't have 14 conjugations? D:
18%
 18%  [ 4 ]
Nonexistent
40%
 40%  [ 9 ]
Total Votes : 22

Author Message
CBB



Joined: 12 Apr 2008
Posts: 243
Location: Over there! *points*

PostPosted: Tue Apr 15, 2008 9:02 pm    Post subject: Reply with quote

Jaja-¡no estaba esperando tantas respuestas!

Aquí están unos sitio de web muy útiles:

http://www.wordreference.com/
Un diccionario muy bueno que incluye frases con la mayoría de las palabras. Incluye el francés, el italiano, y el portugués tambien y hay un forum para preguntar cada clase de cuestión.

http://support.microsoft.com/kb/306560
Una guía para cambiar el teclado a "United States-International," una configuración que ayuda muchísimo en escribir acentos, ñ, ü, hasta los símbolos €, ¼, y ¥. No hay que usar alt+64839475.

www.google.es
La manera más fácil de buscar sitios de web españoles.

http://es.wikipedia.org/wiki/Portada
La enciclopedia libre! Es decir, una enciclopedia sin límites, no sin precio. ;P

http://www.wiktionary.com
Wiktionary en inglés tiene cientos de verbos conjugados en español, pero cvc ya nos ha proporcionado con un sitio muy bueno. Very Happy

Y ahora una pregunta...¿os molestan las correcciones? No quiero ofender a nadie, y nadie debería correccionar a alguien con mal humor. Sólo para aprender y mejorar-la crítica constructiva digamos, ¿eh?

And, Spacey...that's what the "I still pronounce the h," option was for! XD
_________________
I love children...but I could never eat a whole one.

Psychosomatic! That boy needs therapy...
Ya que estamos en el baile, ¡bailemos!

Keeper of Earthsong's Wispy Wooshy Memory Ball
Keeper of the Dragon Planet
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Tinu.



Joined: 23 Mar 2008
Posts: 3690
Location: The land of dreams

PostPosted: Wed Apr 16, 2008 8:49 am    Post subject: Reply with quote

i ah! i Gracias por los sitos!
Crítica constructiva es bien conmigo.
Back to top
View user's profile Send private message
CBB



Joined: 12 Apr 2008
Posts: 243
Location: Over there! *points*

PostPosted: Wed Apr 16, 2008 9:48 pm    Post subject: Reply with quote

¡Excelente! XD

En respuesta a la primera cuestión..."Por qué" es la pregunta, "porque" es la respuesta.

Y recordad que el pretérito de "decir" sigue así:
dije
dijiste
dijo
dijimos
dijisteis
dijeron

Los verbos que terminan con -ir...¿de qué planeta vienen? Rolling Eyes
_________________
I love children...but I could never eat a whole one.

Psychosomatic! That boy needs therapy...
Ya que estamos en el baile, ¡bailemos!

Keeper of Earthsong's Wispy Wooshy Memory Ball
Keeper of the Dragon Planet
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Tinu.



Joined: 23 Mar 2008
Posts: 3690
Location: The land of dreams

PostPosted: Thu Apr 17, 2008 3:39 pm    Post subject: Reply with quote

CBB wrote:


Los verbos que terminan con -ir...¿de qué planeta vienen? Rolling Eyes

Estoy de acuerdo.

(and the accents aren't working on my computer, even though I switched the key board)
Back to top
View user's profile Send private message
CBB



Joined: 12 Apr 2008
Posts: 243
Location: Over there! *points*

PostPosted: Fri Apr 18, 2008 12:58 am    Post subject: Reply with quote

(You type an apostrophe before every vowell?)

¡Hoy recibí una llamada en español! Era un placer, pero...hablar es muchísimo más difícil que escribir, lo sabéis, porque con el escrito se puede corregir los errores tan pronto como se los cometen...pero el hablado...cada vez que me equivoco el género o el informal con el formal...o.o;;;

Afortunadamente, la persona era muy amable. Me hizo un cumplido. XD
_________________
I love children...but I could never eat a whole one.

Psychosomatic! That boy needs therapy...
Ya que estamos en el baile, ¡bailemos!

Keeper of Earthsong's Wispy Wooshy Memory Ball
Keeper of the Dragon Planet
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Tinu.



Joined: 23 Mar 2008
Posts: 3690
Location: The land of dreams

PostPosted: Mon May 05, 2008 5:44 pm    Post subject: Reply with quote

¡Viva!

Y sí, es muy dificil. En México, llame una muher muy viejo "señor". ¡Ahhhhh, Estoy muuuuuy avergonzar!

(no sé donde poner el accentos. . . X/ )
Back to top
View user's profile Send private message
cvcdaisy3



Joined: 09 Apr 2008
Posts: 447
Location: Between the computer and the book.... probably

PostPosted: Mon May 05, 2008 5:52 pm    Post subject: Reply with quote

Solo puedo usar los accentos de http://support.microsoft.com/kb/306560 en Microsoft Word. Sé que son, pero no puedo usarlos en Explorer...
_________________
Dubbed Cube by Asa
Back to top
View user's profile Send private message
Tinu.



Joined: 23 Mar 2008
Posts: 3690
Location: The land of dreams

PostPosted: Mon May 05, 2008 6:14 pm    Post subject: Reply with quote

ahh, no me entiendes. Puedo usar accentos en mí computadora ahora, pero quiero decir que no sé donde ponerlos en las palabras. XD
Back to top
View user's profile Send private message
CBB



Joined: 12 Apr 2008
Posts: 243
Location: Over there! *points*

PostPosted: Tue May 06, 2008 2:20 am    Post subject: Reply with quote

Si sabes dónde está el estrés, sabrás donde estarán los acentos. Básicamente, los acentos son una señal que el estrés está en la posición incorrecta.

El estrés en las palabras que terminan en vocales (a, e, i, o, u) o en -s y -n siempre cae en la penúltima (next to last) sílaba.

Ejemplos: ca-MI-nas, dia-MAN-te, GUS-tan

Si la palabra termina en consonante (excepto -n y -s), el estrés cae en la última sílaba.

Ejemplo: na-DAR, pa-RED

El acento sirve para decir al lector que el estrés está cayendo en una sílaba que ha incumplido las reglas generales.

Ejemplo: di-FI-cil (difícil)
Aquí, el estrés cae en la penúltima sílaba, pero la palabra termina en consonante que no es "n" o "s". Sin acento, el lector va a leer la palabra como "di-fi-CIL."

Ejemplo: car-TON (cartón)
El estrés cae en la última sílaba, pero la palabra termina en -n. El lector va a leerla como "CAR-ton."

¿Por qué la excepción con los consonantes "n" y "s"?
Las respuestas son los verbos y el plural.
En el infinitivo, el estrés SIEMPRE va a caer en la última sílaba porque cada infinitivo termina con -r. Pero a la vez, la mayoría de los verbos conjugados terminan en vocal; es decir, la forma de "yo" y "el/ella", que son las formas más usadas en la literatura. Para ser práctico, las formas que terminan en -n y -s (tú, nosotros, vosotros, ellos/ellas) siguen este modelo.
En los plurales, "s" marca la palabra como "penúltima palabra" para preservar el estrés nominal de la palabra. Por eso, la palabra no cambia demasiado en su forma plural.

Pero, en algunos casos, "s" anula la necesidad de un acento porque la palabra sigue las reglas.
Singular: cartón
Plural: cartones <---Con la adición de -es, la palabra tiene el estrés en la penúltima sílaba, y no requiere el acento.

OTROS USOS DEL ACENTO:
Para destinguir entre palabras homónimas.

"Tú" es el pronombre personal, la traducción de "you" en inglés.
"Tu" es el pronombre posesivo, la traducción de "your" en inglés.

Para destinguir entre adverbios y interrogativos.
"Como..." like, as
"¿Cómo?" How? ¡Preguntas SIEMPRE llevan acentos adentro! ¡Siempre!

Ejemplo:
¿Cómo está tu hermana?
Tú sabes, se siente como gato en agua.

¿Por qué el policía ha parado todo el tráfico?
Porque alguien lleva pasteles en su auto.
_________________
I love children...but I could never eat a whole one.

Psychosomatic! That boy needs therapy...
Ya que estamos en el baile, ¡bailemos!

Keeper of Earthsong's Wispy Wooshy Memory Ball
Keeper of the Dragon Planet
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Tinu.



Joined: 23 Mar 2008
Posts: 3690
Location: The land of dreams

PostPosted: Thu May 08, 2008 6:59 pm    Post subject: Reply with quote

ahhh, muchas, muchas gracías. Ech. Mí profesor de Español nos dijo que hay no por cierto a ser dónde poner accentos. No creí, pero no recuerde cómo. ¡Él es la peor profesor! ¡No enseñaba nada!
Back to top
View user's profile Send private message
RoseBlood



Joined: 21 Apr 2008
Posts: 302
Location: Gallifrey. . . (Before the Time Wars. Duh- I time- traveled to get here.)

PostPosted: Sat May 10, 2008 12:07 pm    Post subject: Reply with quote

mi espanol (lo siento para no acentos) esta mienda.
_________________
Keeper of Tristram's soul.
Dubbed 'RED', by AsA.
RoseBlood=Rose/Blood= Red
'I want you, bleeders......'
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Dark Mirf



Joined: 22 Apr 2008
Posts: 297

PostPosted: Sun May 11, 2008 2:32 pm    Post subject: Reply with quote

Dos palabras: Babel Fish. Razz
_________________
Keeper of Gwendowlyn's red hair.
Back to top
View user's profile Send private message
Rolaoi



Joined: 14 May 2008
Posts: 247
Location: The Empire in the South

PostPosted: Thu May 15, 2008 5:27 pm    Post subject: Reply with quote

Je ne peux pas parler en espagnol.
_________________
Talked to a man who caught the
raninbow's end he found
That the pot of gold resided within
Fame~Citzen Cope

Nom d'amour~ Rolex
Back to top
View user's profile Send private message
Tinu.



Joined: 23 Mar 2008
Posts: 3690
Location: The land of dreams

PostPosted: Thu May 15, 2008 6:42 pm    Post subject: Reply with quote

Je ne se paux ^-~
Back to top
View user's profile Send private message
NAAN



Joined: 23 Mar 2008
Posts: 12
Location: USA

PostPosted: Sat May 17, 2008 5:19 am    Post subject: Reply with quote

Soy hablante nativa de espa~ol y es ahora que me entero que es el subjuntivo y como funciona....*blacklisted* Es el diablo Evil or Very Mad

(forgive me for lack of acentos; writing in a Russian keyboard is still weird....)
_________________
Keeper of Willow's dress and Gwen's bow/arrows...I like them xD

Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic     Forum Index -> General Discussion All times are GMT - 4 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3  Next
Page 2 of 3

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum



Elveron phpBB theme/template by Ulf Frisk and Michael Schaeffer
Copyright © Ulf Frisk, Michael Schaeffer 2004


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group